Déclaration de changement d'adresse dans la même commune

Si vous déménagez dans la même commune, vous devez déclarer votre nouvelle adresse auprès de celle-ci.

Onlineantrag und Formulare

Hinweis: Sobald Sie eine Postleitzahl oder einen Ort angegeben haben, können wir Ihnen an dieser Stelle den Onlineantrag und die Formulare der zuständigen Stelle anzeigen. Ort angeben

Zuständige Stelle

Le Service des déclarations (Meldebehörde)

Le Service des déclarations est

  • l’administration municipale ou communale de votre lieu de résidence et/ou
  • le groupe intercommunal ou la commune remplissant les tâches du Service des déclarations domiciliaires de votre commune de résidence.
Hinweis: Sobald Sie eine Postleitzahl oder einen Ort angegeben haben, können wir Ihnen an dieser Stelle weitere Informationen zu der für Sie zuständigen Stelle anzeigen. Ort angeben
Warum soll ich einen Ort angeben?
Mit Hilfe der Ortsangabe können wir die für Sie passenden Informationen, Formulare, Dienste und Ihre zuständige Stelle anzeigen.
Welchen Ort soll ich angeben?
Zum Beispiel Ihren Wohnort, wenn Sie einen Reisepass beantragen wollen oder den Unternehmensstandort, wenn Sie ein Gewerbe anmelden möchten.

Détails des services

Procédure

Pour déclarer votre changement d’adresse, vous devez remplir et signer le formulaire de déclaration officiel. Vous pouvez vous le procurer auprès de l’administration communale. Certaines administrations vous offrent également la possibilité de le télécharger.

Lorsque l’administration gère le registre des déclarations domiciliaires de façon automatisée vous n’êtes pas obligé de remplir le formulaire. Il suffit de vous présenter auprès du Service des déclarations et de confirmer par une signature l’exactitude de vos données personnelles imprimées.

Si le Service des déclarations domiciliaires possède un accès Internet, vous pouvez également faire parvenir les données nécessaires en utilisant une signature électronique.

Conseil : Les membres d’une famille ayant habité le même appartement et déménageant en même temps peuvent utiliser un seul et même formulaire de déclaration.

Délais

Vous devez déclarer votre changement d'adresse dans un délai d'une semaine après le déménagement.

Documents nécessaires

Le service compétent peut exiger des documents supplémentaires comme preuve de votre déclaration. Notamment :

  • Carte d'identité ou passeport
  • Acte de mariage ou de partenariat, jugement de divorce
  • Les pièces d’identité des membres de la famille, si un seul formulaire de déclaration est utilisé
    • de la carte d’identité de l’enfant et/ou de l’acte de naissance (pour les enfants ne possédant pas de carte d’identité).

Conseil : Le mieux est de demander l’actualisation de votre carte d’identité le jour même de votre déclaration de changement d’adresse auprès de votre commune.

Divers

Après avoir déclaré votre changement d’adresse, vous recevez une confirmation de déclaration pour votre dossier.

Note de publication

Le présent texte a été rédigé, dans sa version d'origine allemande, en étroite collaboration avec les services compétents. L’Innenministerium l'a activé le 10.11.2015. Seul le texte allemand a force obligatoire. Le Land n'assume aucune responsabilité quant à la traduction des textes.
En cas de doutes, de questions ou de problèmes, adressez-vous directement à l'autorité compétente.